神外前沿訊，2016年10月23日，清華大學(xué)《臨床轉(zhuǎn)化神經(jīng)科學(xué)》（Translational Neuroscience and Clinics）雜志編委會(huì)座談會(huì)在日本東京召開，中日兩國神經(jīng)外科元老級(jí)人物及著名專家出席并進(jìn)行了深入的學(xué)術(shù)交流。

參加人員包括《臨床轉(zhuǎn)化神經(jīng)科學(xué)》（Translational Neuroscience and Clinics）雜志名譽(yù)主編、中國神經(jīng)外科知名專家趙雅度教授、日本神經(jīng)外科元老高倉公朋教授、雜志主編左煥琮教授、WFNS副主席寺本明教授，雜志執(zhí)行主編張玉琪教授以及雜志副主編、日本FDA局長近藤達(dá)也教授等，特邀日本神經(jīng)外科學(xué)會(huì)主席、帝京大學(xué)松野彰、鄭大一附院劉獻(xiàn)志教授參加。

與會(huì)專家深情回顧了中日兩國神經(jīng)外科屆友好交流發(fā)展的近40年歷程，特別是中國改革開放后，以東京大學(xué)高倉公朋、寺本明、近藤達(dá)也等為代表的日本神經(jīng)外科領(lǐng)軍專家，作為知名對華友好人士，積極幫助中國神經(jīng)外科的現(xiàn)代化發(fā)展，有力促進(jìn)了中國神經(jīng)外科醫(yī)療與世界先進(jìn)水平接軌的歷史。

雙方在共同的臨床救治病人和科學(xué)研究交往中，結(jié)下了深厚友誼。雙方都寄希望于年輕一代，繼續(xù)秉承傳統(tǒng)睦鄰友誼，互補(bǔ)共贏，共同前行。

研討會(huì)規(guī)劃以這本英文期刊為重要學(xué)術(shù)交流平臺(tái)之一，組建東北亞神經(jīng)外科聯(lián)盟，加深多邊醫(yī)教研合作，共同推進(jìn)亞洲神經(jīng)外科領(lǐng)域在世界的影響力。

雜志介紹：

《臨床轉(zhuǎn)化神經(jīng)科學(xué)》（Translational Neuroscience and Clinics）英文雜志由清華大學(xué)主辦的 臨床轉(zhuǎn)化神經(jīng)科學(xué)）雜志，填補(bǔ)了國內(nèi)外神經(jīng)科學(xué)領(lǐng)域中的轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)問題的空白。

雜志由清華大學(xué)醫(yī)學(xué)院副院長左煥琮教授和日本東京大學(xué)Akira Teramoto教授任主編，清華大學(xué)第二附屬醫(yī)院（玉泉醫(yī)院）院長張玉琪教授任執(zhí)行主編。編委會(huì)組成人員共70人，其中國際編委35名，來自美國、日本、英國、意大利、波蘭、阿根廷、法國、德國、伊朗、約旦、瑞典、羅馬尼亞、印度、巴西等國家。

雜志執(zhí)行主編張玉琪教授，系清華大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師。清華大學(xué)醫(yī)學(xué)院副院長，兼清華大學(xué)玉泉醫(yī)院院長，神經(jīng)外科主任。在北京天壇醫(yī)院曾任職務(wù)：院長助理、小兒神經(jīng)外科主任。創(chuàng)建中國第一個(gè)小兒神經(jīng)外科學(xué)術(shù)組織：中國小兒神經(jīng)外科專家委員會(huì)，并任首屆主任委員。